カワウソカーニバルやってます

忘れた頃に更新するフレンズ

*

『ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?』 第3話 海外の反応 「うそっ 私の先生、強すぎッ」

   

カムバック。
第3話「ネトゲとリアルは違うと思った?」海外の反応をお届け
イメージ4932

<あらすじ>
リアルの自分たちと一緒にゲームをすれば、亜子もリアルとネトゲの違いを理解するはず。そう思って設立したネトゲ部だが、亜子にはさっぱり変化なし。さらに、無理やり設立したため顧問不在のネトゲ部には廃部へのタイムリミットが迫っていた。かつてのプロポーズ相手「猫姫」さんのアドバイスもあり亜子を変えようとする英騎だったが、それがさらなるトラブルを生み……。
netogenoyome

 

 


海外の反応

1.名無しさん
字幕でLAと出るたびに、いつの間にこいつらはロサンゼルスに行ったんだろうかと反射的に考えてしまう俺。

 

 

2.名無しさん
ネトゲオフ会でPCをロックしておかないとこうなります

3.名無しさん
斎藤先生の強さはチートすぎてクソゲー。弱体化してくれ。

M256nGO

4.名無しさん
「どちらかと言えば共働きがいい」
「え?何ですって?」
「共働きがいい」
「え?何ですって?」

5.名無しさん
こんなこと言ってるけど、かわいい件について。

1xKrl4Hr

「やっぱり炎のローブは可愛くないです」

6.名無しさん
アコのリアクション好きだな。今期最高のヤンデレでしょう。

 

7.名無しさん
>6.しかしビッグ・オーダーにはヤンデレ界の強力なライバルがいてだな。

 

8.名無しさん
マスターの交渉術はええな。

yA0t34z

「仕方なくとはどういう意味ですニャ~?」

9.名無しさん
アホ毛が主人公に忍び寄る時の動きに惚れる。

10.名無しさん
キャラデザは芸術家の巨匠Hisasiにまかせておいて大丈夫だな。
それから、オフィシャル同人誌の発売を待ってます。

 

 

11.名無しさん
亜子はたしかにリアルとゲームの区別がついていないから、周りが迷惑したり、たまに危険なことをしでかす奇妙なキャラクターではある。だけど、そのお陰でルシアンも面白いキャラクターになっていると思う。

イメージ4911

でも、どのように亜子に接すればいいんだろう、現実と向き合わせたほうがいいのか?でも、亜子が壊れてしまったら?じゃあ 彼女の妄想の世界に付き合うべき?でも、もっと深みにハマってしまうかもしれない。

結局のところ、このアニメはドタバタコメディなんだけど、僕はメンバーがどんな風に亜子の問題に取り組んでいくのかという視点で見ているのがとても楽しかったりする。

 

 

12.名無しさん
まぁたしかに、ルシアンはゲームとリアルを分けすぎだ。

イメージ4914

14.名無しさん
うわっ。他の女の子は英騎の亜子に対する恋心を目覚めさせようとしていて、全然嫉妬してないな。こんなのはもうハーレムアニメじゃない!だがそこがいい!

15.名無しさん
んまっ、亜子の両親に会わないなんて、なんて主人公は時代遅れなんだろうか。

16.名無しさん
猫姫ちゃんが先生で良かった、これから亜子が嫉妬する展開を期待している。

イメージ4926

 

17.名無しさん
茜が女性ボイスで「俺様」という所に萌える。

 

イメージ4912

 

18.名無しさん
クラスの皆は亜子の英騎に対する行動に慣れてきているように見えるな。英騎も亜子が最初に教室に入ってきた時と同じような緊張はしていないみたいだし、本当の気持にたどり着いたみたいで良かった。イメージ4901

 



19.名無しさん
しかし、僕は猫姫さんが本当におっさんで、亜子がルシアンの為におっさんとバトルしたほうが2倍面白かったと思う。
20.名無しさん
キミは右かな?左かな?

1461283010360

 

21.名無しさん
>20.左。
背が高い
お金持ち
クラブの会長だし年上
全ての要素を兼ね備えているな。

 

22.名無しさん
>20.右。
ツインテ
ツンデレ
絶対領域

 

 

23.名無しさん
>20.引っかけ問題だな!

1461283111488

 

 

24.名無しさん
>20.俺は猫ガール

1461287217694

25.名無しさん
ブヒークラブ会員証。

1461285806682

 

 

26.名無しさん
亜子は無罪。だけど、あのシーンは本当のヤンデレみたいで少し怖かった。ナイフを持ってきたかと思ったよ。それにしても俺の高校時代に、こんな部活があったら良かったのにな~。

イメージ4918

 

 

27.名無しさん
金持ちにとっては人生はゲームみたいなもんで
プロゲーマーにとってはゲームが現実みたいなもの。

 

 

28.名無しさん
このサイズの杖が亜子のバッグにどうやって入ってたか気になったのって俺だけ?1461475957
29.名無しさん
亜子がリアルと離れていたから魔法の杖で済んだんだな、リアル慣れしてなくて良かった。

 

 

30.名無しさん
フェイクのカッターナイフを取り出した漫画版よりもアニメの杖のほうがおとなしい感じする。

 

 

31.名無しさん
思うに、先生はメンバーと一緒にネトゲをすることになると思う。

イメージ4921

 

 

32.名無しさん
女先生が加入したことで、2倍面白くなったわ。

 

 

33.名無しさん
なるほど! ゲーム内の猫キャラは たとえ本人がおっさんだと言い張っても女なんだな!

reddit myanimelist http://goo.gl/pyJiAj randomc


これはいいラリアット。亜子の尊い犠牲のお陰でネトゲ部にも顧問がやってきてよかった。部として承認されるのはのに必要なメンバーは4名なんですね。「ばくおん!!」も最低部員4名だったから、とりあえずネトゲ部に人員不足の心配はなさそう。亜子が学校を休んだのはステッキ制作の時間だったのかな?

なんだかんだ亜子のペースに飲まれているルシアンは、やっぱり亜子に合わせた方がカッコいいような気もする。それにしても本命の嫁が確定してるのに、ギルド内は平和にサポートという、なんとも形容しがたいこの絶妙な距離感は新しい感じ。

突然身バレした先生はLAでは猫姫様として、それなりに有名だったみたいだけど、これからネトゲ部でどんな関わりを見せてくれるのかが楽しみ。来週からPCが1台増えている事に期待。


関連情報

 

 


3話の元ネタ&用語集

【お兄ちゃんどいて!そいつ殺せない】

『ラグナロクオンライン』のユーザーだった女性(通称名:S県月宮)が放った一言。
彼女は同じくラグナロクオンラインのユーザーだった男性『374』氏に熱狂的な好意を持っており、住所を特定するなどしていた。
しかし一方で、374氏は『アコ』という女性と交友があり、これに不満を抱いた月宮は、アコに対し『私達の仲を引き裂こうとする魔女のしもべ』という設定を勝手に創造。

ついにネトゲ界を飛び出し現実世界のアコに危害を及ぼすことになった。

月宮の襲撃を逃れるために、374氏とアコは合流して逃走するも、月宮に尾行され人気の無い住宅街にて襲撃をうける。
警棒で襲いかかる月宮に対し、374氏はカバンを使ってアコを庇い防御するという展開になり、そこで月宮の口から「お兄ちゃんどいて!そいつ殺せない」 の名言が誕生

その後、月宮の怒号に戦慄した374氏に代わり、アコが月宮をラリアットで昏倒させて事件は収束。 警察により月宮は連行され、ラグナロクオンライン上から彼女の存在は消え、374と月宮の間の因縁は消滅した(らしい)
この話は釣りのようだが、本作以外にも様々なアニメ(這いよれニャル子さん、僕は友達が少ない、犬とハサミは使いよう等)にパロディとして登場。夢の音楽化を果たすなど人気になった。 詳細はこちら

【おれの怒りが有頂天】
ネ実板に現れた伝説の名無しさん(ブロントさん)が産み出した名言の一つ、一級ゲーム廃人のブロントさんがネット民に煽られて怒りが頂点に達し、さらにそれを通りすぎ、怒りが天界まで達した時にめでたくこの言葉が誕生。

【アコライト】
(ヒロイン亜子のイメージはここから?)
MMORPG『ラグナロクオンライン』に登場する職業。聖職者系職業の1次職。(駆け出しの僧侶みたいなイメージ)
他者の支援や回復を得意とし、悪魔やアンデッドに対しての攻撃力、防御力を上げるスキルも修得する。
一般的には支援型がほとんどであるが、攻撃系ステータスを高めて鈍器で戦う 「殴りアコ」という型も存在する。pixiv.net

【ひゃっほい】
敵からの恨みゲージやMP消費なんか考えず、ひたすらモンスターのHPをゴリゴリ削る事を目的とするゲームプレイのこと。またはその時の掛け声。ゲーム中ストレスが溜まるとひゃっほいしたくなるのは人の常。類語:無双。

【え?なんだって?】

相手の台詞が聞こえているにも関わらず、聞き取れない振りをして誤魔化す時に使う。
2013年に放送された「僕は友達が少ないNEXT」にて主人公の羽瀬川小鷹が多用した事からネタにされるようになった。ただし、あまりに連発すると、どこぞのゴーストライター作曲家みたいになるから注意。 (詳細

【うらやまけしからん】
あるシチュエーションに関してうらやましいと感じた後で、道徳的・建前的に、打ち消す「けしからん」をくっ付けて完成させる。一応建前をつけているが真意は「とにかく羨ましい」。例)ヤンデレJKと付き合ってるだと?-  類語:うらやま死刑

●アニメスタッフさんの「ネトゲの思い出」が公開。みなさんネトゲ好きみたい 結構ディープで面白いです。


関連商品