カワウソカーニバルやってます

忘れた頃に更新するフレンズ

*

『ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?』 第1話 海外の反応 「あら~、いいマウス使ってるわね」

      2016/04/10

第1話 「ネトゲの嫁は女の子じゃないと思った?」海外の反応をお届け

イメージ211

 

 

◆あらすじ◆
剣と魔法のMMORPG『レジェンダリー・エイジ(LA)』。女キャラに告白⇒「残念!ネカマでした!」というトラウマがある西村英騎こと「ルシアン」は、強引なプロポーズに押し切られる形で女性キャラ「アコ」とゲーム内で「結婚」していた。そんなある日、ギルドのオフ会が開催されることに。期待と不安を胸に現場に向かったルシアンの前に現れたのは……?!

 シナリオ 髙橋龍也  絵コンテ 柳伸亮 演出:西方康人 総作画監督:矢野茜 作画監督:城紀史/柳瀬譲二

 


海外の反応

1.名無しさん
やだ、この子かわいい。

イメージ073

 

 

2.名無しさん
うわー!ヤムチャ~!!

ppSNfFDh

 

3.名無しさん
主人公はお金持ちだ、Razerのマウスを使ってる。
キーッ。Razer Adaro ヘッドフォンまで持ってる。しかもキーボードはBlackwidowだ。
1460209387
Razer製品だけで350ドルオーバー。俺にはとてもそこまで揃えられん orz。

 

4.名無しさん

このマウスとキーボードには”Brazer”って刻印があるな。まぁ、ガチのMMOプレイヤーはみんなRazerしか使わない。とかいいながらロジテックマウスを磨いてる俺。
(※MMO=大規模多人数型オンライン)

 

5.名無しさんA
フン…MMOゲームを操作するのもだいぶ慣れたぜ。

Tywnu6J

 

6.名無しさんB
>5.未熟者め、慣れたとはいえんわい。

dabble

 

7.名無しさんA
>6.か…紙にIDを書いて同じ機材と映る写真を見るまでは俺は負けたとは認めないぞ!

 

8.名無しさんB
>7.ウインク☆

VoePBWp

 

 

9.名無しさんA
参りました。やり方を教えて下さい 先輩。
不公平だ!だって俺の父ちゃんこれ以上新しいギアを買ったら殺しにくるもの。

 

10.名無しさん
ともかく、アコは今期NO.1のヒロインになる可能性を秘めている。ボサボサの黒髪ロングと少しマッドな性格が俺を刺激する。

イメージ469

 

11.名無しさん
アコは4chanの嫁。

 

 

12.名無しさん
4chanの人格を持ったHisasiデザインの女の子かー、笑えるし最高だな。

イメージ629

 

13.名無しさん
フルスクリーンでゲームをしない主人公にストレスが溜まる俺。

イメージ206

 

14.名無しさん
>13.低解像度のゲームをするなら、俺もウィンドウモードですると思う。

 

15.名無しさん
>14.おいおい、冗談だろ兄弟。俺なんかゲームボーイアドバンスみたいなやつでもモニターに映してフルスクリーンでやってるんだぞ。ドットまで見える。

 

16.名無しさん
>15.お前はモンスターか。マゾすぎ。

 

17.名無しさん
>15.そのやり方の一番のメリットはゲームをやめた時、現実が超高解像度に見えることだろうな。

 

19.名無しさん
Hisasiのキャラデザ…(ゴクリ)

イメージ528

 

20.名無しさん
>19.俺は妄想を禁じ得ない、そう、まるでベルが鳴った時のパブロフの犬のようにな。

 

21.名無しさん
Hisasi最高。キミたちは知らないかもしれないが、彼は(自主規制)マンガ家として沢山の傑作を出している。みんなも1度は読む価値が有るぞ。

 

22.名無しさん
>21.そう、知識はチカラ。もっとよく知るためにはもっと読まないと。

 

23.名無しさん
でもToshも食戟のソーマのマンガ家だったりするから、もう珍しいことではないよね。

 

25.名無しさん
なんてこったい、こやつデスクトップにMeme.docx なんておいてる。だれか他の2つのフォルダー名を読める人はいない?

(※ Meme.docx=海外のユーザーと会話する時に使うと思われる、ネット上で流行っているおもしろネタの文書だと思われ。)
5bi35UFr

26.名無しさん
>25.しかも2つのSSDと3台のハードディスクだ。どんだけプロなんだ。

 

27.名無しさん
>26.500GBのブート用SSDに512GBのSSD、2台の3TBHDD、4TBのHDDだと、本物の玄人だな。

 

28.名無しさん
>27.さらにWindows 10。

 

29.名無しさん
>25.RainMeter skinを動かしているように見えるな。

 

30.名無しさん
勝つためには何よりも課金だ!
イメージ258


31.名無しさん
>30.お前…カズマか?

 

32.名無しさん
エイジオブエンパイアで俺がモブ勢を引きつけて帰ってきたら、仲間はみんなレア鉱石の採掘に行っててモブに丸裸にされた俺。 俺の悲しいMMOストーリーさ…。
イメージ242

 

33.名無しさん
2006年のRuneScapeの中にいた彼女に叫びたい。俺から2万ドルも取りやがって!
(RuneScape=ルーンスケープ ブラウザでできるJavaを使った海外MMORPG。 課金がなくても楽しめるMMOとして流行していた。)イメージ385

 

34.名無しさん
アニメ視聴中に俺のRuneScapeのトラウマがよみがえった…。
イメージ375


35.名無しさん

面白かったな。進行の様子とかユーモアの感覚が、はがない、電波女と青春男、そして神のみを思い出させる。アコはぶっ壊れ系のヒロインとして優勝するでしょう。いやする。

イメージ563

36.名無しさん
これから先も楽しめそうだ、脳のスイッチを切って楽しめるアニメっていうのかな。これからも見続ける。

reddit


 

MMO好きな人がいっぱいいて面白かった。私には全然MMOが分からないので知らない単語も飛び交ってたけど、作中に登場するゲームのあるあるネタが、リアルのMMOゲームから逸脱してないからいいねってことを話してました。ほんとにそうなのかな、詳しい人に聞いてみたい。

キャラデザはHisasiさんということで、とても新鮮でした。稀に見る色気。アコちゃんはなかなかオープンなべったり具合で、少しニャル子さんを思い出しました。

どうせネカマでしょと警戒する主人公達の前振りが結構長かったけど、ヒロインよりも、その仲間の正体が明らかになったときは、えええ!?(笑)でした。展開がホント面白い。初対面の茜シュヴァインかわいい。

アコちゃんは他人のリア充は許さない(ただし自分は除く!)って所がちょっと痛いけど、かわいいからスルー。身バレしたけど4人仲良くネトゲをやっていけるんだろうか、やっていって欲しい。違った形でのリアルとファンタジーの融合作品、いいなぁ…。

うわー、ごめんなさい。HisashiさんじゃなくてHisasiさんでしたか。ありがとうございます。修正しました。(追記:4/10)


関連情報

●英語のタイトルは And you thought there is never a girl online?  おお会話文タイトル。
本作品の原作は聴猫芝居(きねこしばい)先生のライトノベルですね。

日本での放送は毎週木曜日。東京MXは夜11:30から、BS11チャンネルは 24:30、サンテレビは 26:00からですが…

海外での配信元はFUNimation Entertainment、配信エリアは北米のみです。配信時間は現地時間ESTで毎週木曜日のPM12:00から。つまりサンテレビと同じタイミングで配信開始ですね。向こうでは昼に配信開始ですか(笑)

 



関連商品