カワウソカーニバルやってます

命の糧はアニメにある May the Anime be with you

*

これが本当のアンツィオ戦ですを見た海外の反応 アンチョビ姐さん!【ガルパン】

      2016/06/23

プラグインの影響かと思われますが 行ズレが起こってるみたいでした。すみません。ご指摘下さいましてありがとうございました。(6/23)


 

探したけど見当たらなかったのでまとめた「ガールズ&パンツァー これが本当のアンツィオ戦です」の海外の反応です。それではどうぞ~。なんかわざわざツイートまでしていただいたりして、有難すぎて鼻血でそうですけど(笑)楽しんで戴ければ幸いでございます。

海外の反応


1.名無しさん
栄光の戦車そしてピザ子たちがかわいい。

イメージ2701

 


2.名無しさん
パンツァー・フォー!
ハハ、これで最後でなぜアンツィオ校が居なかったかが説明されたわけだな。

ところで諸君、私はSTuGが活躍するのが好きだ。みんな知っていると思うがこいつは弱点モロ出しだ。そう。砲塔が回転しないんだ。ウォーサンダーでこいつを使ってると、みんな激しく突進してきてな。いい餌食だった。

イメージ2709
カバさんチーム良かったー。このチームは人気のキャラクター揃いだな。しかし、メインストーリーではあまり注目されないんだよな。あとは、ねこにゃーが美保に話しかけるところも面白かった
イメージ2731

アンチョビが初戦のマジノ戦で勝ったといっていたけど、その話はフランス語の文学の時間に出てきた。そんなわけで学校生活が楽しくなったわけだ、あー映画が待ちきれないぜー。

 

3.名無しさん
WW2期間中、フランスは本当にユニークな戦車を持っていたんだ。例えばS35、R35それからH35(こいつらほんとに35が好きだなw)

S35

S35

R35

R35

H39

H39

B1なんていうのもあった。カモさんチームが使ってたようなやつだ。

B1

B1

 

非常に良く守られた戦車だ。その分少しトロいけど。だけど現実に比べると、女の子たちは戦車をとても速く動かしている。それにしてもアンチョビはマジノ女学院に対してはよほどの奇策を使ったみたいだな。だってセモベンテくらいしかまともに戦え無さそうだもん。

 


4.名無しさん
まぁこれで、アンツィオ戦の全貌が明らかになったわけだ。だけど良かったな。俺はエルヴィン(?)が家で弾の装填練習をする所が好きでね。そこでああ、これってスポーツなんだなって思ったよ。

イメージ2705

 


5.名無しさん
カバさんチームがベストチーム。


6.名無しさん
戦闘は全部激しかったな、アニメとは思えないほどに


7.名無しさん
シリーズにまた楽しい一ページが追加されたね、最後の一撃は少しあっけない気もしたけど。だけど全体的に本当にかっこよかったな、映画待ってます。


8.名無しさん
アンツィオ校がベストだな。イタリアって日本からはあんなふうに見られてるのかね。

イメージ2700

ともかくあのアンチョビの煽るようなミーティングとか、誰でもすぐ歓迎しちゃう所とか、ご飯や補給を絶やさないってところは観ていて楽しかった。バトルでは戦車から放り出されて、ひっくり返してまた走るところは凄かったな。

 

イメージ2721

最初にガルパンが放映されてからこのアンツィオ戦OVAがでるまで随分かかったけど、本編で熱狂していた時を思い出したよ。

 


9.名無しさん
>実際のWW2のイタリア軍そっくりだよな。


10.名無しさん
だよな、12時になったら仕事も全部ほっぽって、飯を食うところとかな。一回イタリアに行ったら分かるけど12時から4時までほとんどの店は、それぞれの店独自のお昼寝タイムがあるからな。

 

11.飢えた名無しさん
もっとだ、なんでもするからもっとガルパンをくれ! アクタスよ!

 

12.名無しさん
>11.ええと、映画がもうすぐででるぞ…うん。漫画も出てるし。

 


13.名無しさん
シーズン2はいつだろうか

 

14.名無しさん
ガルパン大好きだ、タンク同士の決戦をみているとサムライ同士の真剣勝負を見ている気分だよ。カメラワークもいいし。激しいバトルで引き付けられるわ。下手すれば最終戦より良かったかもしれない。(魔法科高校の劣等生よ。まじ頑張れ…)

 


15.名無しさん
字幕版がきたな。戦車道延長だー!でもこれみるとイタリア料理が食いたくなるな。そんで、カルロ・ヴェローチェに乗ってる生徒?なんか可哀想じゃね?アンツィオ校は派手なお祭りが好きで楽しそうだけど、俺はこのマシンに乗るのはやだー。

イメージ2724

 

16.名無しさん
カルロに乗ってる女の子たちはサポートを楽しんでいるようにみえるけどな。駆け回っている限りは。


17.名無しさん
だな、楽しそうだ。そして彼女たちは俺よりも勇敢なのは間違いない。

 

 

18.名無しさん
問題ない、あのタンクの内側はカーボン材で守られている。

 


19.名無しさん
アンチョビ姐さんと聞く度に、思わずニヤけてしまう俺。

イメージ2704

 


20.名無しさん
カエサルの新たな一面が見れて良かったよ。 イメージ2707



少し追記 別のサイトの人達の感想も集めてみました。 


21.名無しさん

困ったときのエルヴィンは帽子がない時のほうがかわいいと思うんだよな。
ファンアートでも描かれているんだけど。まぁ見れなかったけどさ。それにしてもアホ毛がかわいすぎる。

 

22.名無しさん
もしかして、戦車道に夢中になってるのはアンチョビだけなんじゃないかな?他の女の子は食べるのと楽しむのがメインなのでは?彼女たちにはお料理コンテストの方が合っているのかもなー。ところで、一番料理がうまいのは誰なんだろうね。

22


23.名無しさん

秋山優花里の潜入スパイ活動は上手だなー。ところで僕はまだ漫画版のアンツィオ戦は読んでいないんだけど、聞いた所によるとアニメとは少し違った描かれ方をされているようだね。でも多分アニメ版のアンチョビにはかなわないだろう。

 

24.名無しさん
僕が好きなのは冒頭の演説シーンだ。女の子たちが怒っている所が特にキュートだ。
わからないんだけど アンツィオ校は貧乏なのに、なんでフードフェスティバルを頻繁に開催できるんだろう

24

 

25.名無しさん
>24.貧乏だからフードフェスティバルしてるんじゃないかな?アンチョビはみんなの分のお菓子を削ったおかげでP40が買えたと言ってるし。

 

26.名無しさん
イタリア軍は貧乏かもしれないけど、その友情はとても熱いね。みんながアンチョビを慕っていて、ほほえましかった。アンチョビもいろいろと問題のある部下を認めているし、とてもいいチームだよ。

 


27.名無しさん

俺が一番好きなのはペパロニだ。彼女はアホの子だけど、エネルギッシュで笑わせてくれる。

27

 

28.名無しさん
CV33(カルロ・ベローチェ)が敵の攻撃に、銃ではなくガッツで抵抗する所が楽しい。まるでバレーボールチームみたいだ。

 

29.名無しさん
一番のポイントはカバさんチームが試合前に美保を助けるシーンだろうな。明らかにカエサルのノートパソコンには『ローマ:トータルウォー』がインストールされてるよね。

画像引用:「OVAガールズ&パンツァー これが本当のアンツィオ戦です』  海外掲示板リンク:http://randomc.net/









 

01/09追記

アンチョビ姐さんが強すぎて、サイト誕生以来、歴代PV数第1位を達成! どんなサイトだ(笑)

あとリンクから下の作品を買ってくださった人がおるようす。なんかすごく面白そうだったのでここで紹介。

それから今日は美保殿の年賀はがきをもらいに劇場に行かねばなるまいッ…!では諸君サラダバー。

ガールズ&パンツァー 激闘!マジノ戦ですっ!! 第4.25話『マドレーヌの言葉』
才谷屋 龍一
密林社 (2016-01-14)
売り上げランキング: 223

 

 

 

ガールズ&パンツァー リボンの武者 1<ガールズ&パンツァー リボンの武者> (コミックフラッパー)

 

ガールズ&パンツァーエンサイクロペディア
一迅社
売り上げランキング: 87

 

Pocket
LINEで送る

 - ガルパン